簡繁中文簡體 繁體紐約時報 出版語言ENGLISH (英語)ESPAÑOL (西班牙語)字體大小 小 中 大 超大美國中文 中中英雙語 雙語英文 英法律學者稱川普的行為已引發憲法危機ADAM LIPTAK2025年2月11日對川普總統的某項行動提出的質疑可能只需要幾週的時間就能提交到最高法院。 Haiyun Jiang for The New York Times華盛頓——關於憲法危機並沒有一個普遍接受的定義，但法律學者對於它的一些特徵是有共識的。它通常是總統對法律和司法裁決蔑視的產物。憲法危機並不是非黑即白：它是一種漸進的過程，而不是非此即彼。它可能是累積性的，一旦開始，可能會變得一發不可收拾。加州大學柏克萊分校法學院院長歐文·切默林斯基說，憲法危機也可能是顯而易見的。「我們現在正處於一場憲法危機之中，」他上週五說道。「在川普擔任總統的頭18天裡，出現了這麼多的違憲和非法行為。我們從來沒有見過這樣的事情。」他列舉了他所稱的川普總統無視法律的例子：取消出生公民權，凍結聯邦支出，關閉一個機構，罷免其他機構的領導人，解僱受公務員保護的政府僱員，並威脅要根據政治觀點驅逐人們。廣告切默林斯基表示，這還只是一部分，而且這個清單每天都在擴大。「系統性的違憲和非法行為會引發憲法危機，」他說。幾位法律學者表示，當前形勢的顯著特徵是混亂的活動泛濫，這些活動共同構成了一種全新的、激進的總統權力概念。然而，這些行動的數量和速度可能會使司法系統應接不暇，從而阻礙其進行冷靜和審慎的考慮。對川普的行動挑戰要到達最高法院需要一些時間，儘管可能只要幾週。到目前為止，他還沒有公開藐視下級法院暫時停止他的部分舉措的裁決，他是否會無視大法官對他不利的裁決仍有待觀察。「政府是否會像蔑視國會和憲法一樣蔑視法院，這仍是一個懸而未決的問題，」賓夕法尼亞大學法學教授凱特·肖說。「至少到目前為止，還沒有。」這種情況可能會改變。上週日，副總統JD·萬斯在社群媒體上採取了對抗的語氣。「法官無權控制行政機關的合法權力，」他寫道。副總統JD·萬斯週日在社群媒體上寫道：「不允許法官控制行政部門的合法權力。」他的語氣充滿了對抗情緒。 Haiyun Jiang for The New York Times肖說，與法院的衝突只會加劇已經開始的危機。她說：「新政府的一些行政命令和其他行政行動明顯違反了國會制定的法律。她還說，「政府的早期舉措似乎也是為了最大程度地展現出蔑視憲法核心價值——三權分立、言論自由和法律面前人人平等。」史丹佛大學法學教授帕梅拉·卡蘭補充說，危機不一定是由聯邦政府各部門之間的衝突引起的。廣告「當美國總統無視憲法的規定，不管國會或法院是否抵制某項違憲行為，這就是一場憲法危機，」她說。「到目前為止，雖然總統可能會採取某些違憲行為，但我從未感覺到有哪位總統會對憲法本質上是漠視的。」無論如何，法院可能並不傾向於反擊，或不具備反擊的能力。現在發生的事情太多、太快，即使最高法院最終做出最終裁決，駁回川普的主張，也可能為時已晚。例如，如果美國國際開發署或消費者金融保護局被解散，任何法院判決都無法重新創建它們。當然，在許多情況下，最高法院占多數的六名保守派大法官可能會支持川普的主張。最高法院7月的判決賦予了川普實質性的起訴豁免權，這一裁決採納了對總統權力的廣泛解釋，只會讓他更加大膽。例如，占多數的保守派法官可能會接受總統認為自己可以自由解僱獨立機構領導人的立場。儘管如此，最高法院仍有可能儘早做出引人矚目的裁決，反對川普的主張，以表明最高法院的權力和獨立性。駁回川普指示官員拒絕給予移民子女出生公民權的命令似乎是一個合適的選擇，因為這一命令與對憲法的傳統理解和司法先例相悖。這樣的裁決還有一個好處：很難被違抗。自從成立初期，最高法院一直對發布可能被無視的裁決持謹慎態度。廣告「我想起了馬伯裡訴麥迪遜案，當時政府甚至懶得到最高法院為自己的立場辯護——這強烈表明它將藐視任何反對它的法院命令，」維吉尼亞大學法學教授阿曼達·弗羅斯特說。她說，即使法院裁定托馬斯·傑斐遜政府的行為不合法，「法院在該案中也精心撰寫了意見書，以避免做出要求行政部門遵從的裁決。」自1803年的判決以來，情況發生了很大變化，最高法院的地位和權威也在不斷提高。「儘管如此，」弗羅斯特說，「當共和黨控制的國會拒絕採取行動時，最高法院可能會發現，很難捍衛國會為防止行政部門越權行為而制定的法律。」卡蘭說，她擔心大法官們會因為擔心川普會無視駁回其主張的裁決，從而做出有利於他的裁決。「法院通過放棄自己的職責來維護權力的假象，這種想法只會讓憲法危機變得更加嚴重，」她說。川普已經無視了最高法院的一項裁決，該裁決於上個月支持了一項由兩黨壓倒性多數通過的法律，要求TikTok必須出售，否則將會被禁。川普命令司法部在75天內不得執行這項法律，並以他「對美國國家安全負有獨特的憲法責任」作為依據。1957年，德懷特·D·艾森豪威爾總統向阿肯色州小石城派遣了101空降師，以執行1954年最高法院禁止公立學校種族隔離的布朗訴教育委員會案裁決。 Associated Press藐視最高法院的裁決並非聞所未聞。例如，在1954年布朗訴教育委員會案判決後，南方各州多年拒絕遵守該裁決，該判決禁止在公立學校實行種族隔離。這些州採取了後來被稱為「大規模抵制」的行動。甚至在本週末之前，萬斯就表示川普應該無視最高法院。在2021年的一次採訪中，他表示川普應該「解僱所有中層官僚，解僱行政機構的所有公務員」，並且「用我們的人取而代之」。廣告他還說：「當法院阻止你時，要像安德魯·傑克遜那樣，站在整個國家面前說，『大法官已經做出了裁決。現在讓他自己來執行吧。』」首席大法官約翰·羅伯茨在12月的年終報告中注意到了這種威脅。「每屆政府都會在司法系統中遭遇挫敗——有時是在對行政或立法權力或其他重要議題有重大影響的案件中，」他寫道。「儘管如此，在過去幾十年裡，無論裁決是否受歡迎，最高法院的判決都得到了遵守，這使國家避免了困擾20世紀50年代和60年代的那種對峙局面。」大法官繼續寫道：「然而，在過去幾年裡，來自不同政治派別的民選官員都提出了公然無視聯邦法院裁決的威脅。這些危險的提議，即使只是偶爾出現，也都必須予以堅決反對。」這種觀點有很多支持者，儘管一些人附加了條件。「在一個無可爭議屬於聯邦法院管轄的案件中，總統違抗聯邦法院的實際（未被延期、有效的）命令將是一件極其嚴重的事情，」保守派法律評論人士埃德·惠蘭在社群媒體上寫道。然而，僅僅關注個別衝突可能是在依賴一種過時的範式。大法官小約翰·羅伯茨在年終報告中警告了無視最高法院裁決的危險。 Doug Mills/The New York Times「看待政府攻擊這些法律障礙的一種方式是，它正在試圖建立『測試案件』，從而贏得最高法院的有利裁決，」鮑勃·鮑爾和傑克·戈德史密斯在他們的「行政職能」簡報中寫道。「但典型的測試案件是對成文法或判例法的謹慎構建、獨立的挑戰，且通常基於某種善意的基礎。」戈德史密斯是哈佛大學法學教授，曾任小布希政府司法部官員。鮑爾是歐巴馬總統的白宮顧問。他們是憲法第二條的研究者，該條款規定了總統的權力。廣告他們寫道，川普的行政命令有一些特點，表明其意在最高法院檢驗法律理論。他們還說，「但總體看來，它們更像是一個計劃的組成部分，以違抗法律的形式，試圖通過一個小型憲法會議，在廣泛範圍內『修正』憲法第二條。」Adam Liptak負責報導最高法院，並撰寫有關法律發展的專欄Sidebar。他畢業於耶魯大學法學院，在2002年加入《紐約時報》之前從事了14年的法律工作。點擊查看更多關於他的信息。
翻譯：杜然、Ziyu Qing
點擊查看本文英文版。
相關報導一文讀懂美國出生公民權2025年1月22日
川普就任首日頒佈了哪些行政命令2025年1月21日
川普強硬宣告：美國不接受說不2025年1月21日
最受歡迎威權領導人「聚會」：金正恩普丁將出席北京「九三閱兵」中國社保新規惹爭議，強制繳納引發廣泛焦慮中國為產能過剩的太陽能產品找到新買家：非洲總理佩通坦被免職，泰國政局為何一直動盪？久坐危害有多大？比你想的更嚴重我女兒自殺前和ChatGPT說了什麼黎智英等待判決，命運取決於北京和川普美國的人工智慧未來能否戰勝中國的綠色革命在凌晨4點的北京，爭搶零工機會的中年人五年過去，中國房地產危機仍未見盡頭國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載 紐約時報中文網iOS 和 Android App
點擊下載iOS App 點擊下載Android App© 2025 The New York Times Company.